FOOD
Hateruma's masterpiece

Ishigaki beef steak
3980 yen(税込)
This steak is made from the rare, pure, high-quality Japanese black beef, Ishigaki beef.It has a good balance of lean and fatty meat with just the right amount of marbling, and is characterized by a subtle sweetness and flavor.
1/10

Ishigaki beef steak
3980 yen(税込)
This steak is made from the rare, pure, high-quality Japanese black beef, Ishigaki beef.It has a good balance of lean and fatty meat with just the right amount of marbling, and is characterized by a subtle sweetness and flavor.

Agu shabu-shabu
2800 yen(税込)
The fat has an exquisite sweetness ♪ Made with Okinawa soba broth! Shabu-shabu made with Okinawa's brand pork "Agu".・100g Agu pork belly ・Island tofu & vegetable assortment ・Okinawa soba noodles (half a bowl) ・Sauce (Shikuwasa ponzu)
1/10

Agu shabu-shabu
2800 yen(税込)
The fat has an exquisite sweetness ♪ Made with Okinawa soba broth! Shabu-shabu made with Okinawa's brand pork "Agu".・100g Agu pork belly ・Island tofu & vegetable assortment ・Okinawa soba noodles (half a bowl) ・Sauce (Shikuwasa ponzu)

Ishigaku beef shabu-shabu
3800 yen(税込)
It has just the right amount of fat and sweetness, giving it a rich and luxurious flavor.Made with Okinawa soba dashi.
1/10

Ishigaku beef shabu-shabu
3800 yen(税込)
It has just the right amount of fat and sweetness, giving it a rich and luxurious flavor.Made with Okinawa soba dashi.

Limited quantity!! Ishigaki beef curry
2000 yen(税込)
An exquisite curry made with 100% Ishigaki beef.It has a rich, deep flavor with a luxurious and luxurious feel.
1/10

Limited quantity!! Ishigaki beef curry
2000 yen(税込)
An exquisite curry made with 100% Ishigaki beef.It has a rich, deep flavor with a luxurious and luxurious feel.

Ishigaki beef soba
1650 yen(税込)
An exquisite soba noodle dish in which the flavor of tenderly stewed Ishigaki beef permeates the soup.Enjoy the luxurious richness.
1/10

Ishigaki beef soba
1650 yen(税込)
An exquisite soba noodle dish in which the flavor of tenderly stewed Ishigaki beef permeates the soup.Enjoy the luxurious richness.

Garlic fragrant!! Extra-large pork ribs grilled with garlic
3200 yen(税込)
We've boldly grilled these extra-large, impressively sized pork spare ribs! One bite and you'll be hit with an explosive flavor! The texture, aroma, and taste are all exceptional!!
1/10

Garlic fragrant!! Extra-large pork ribs grilled with garlic
3200 yen(税込)
We've boldly grilled these extra-large, impressively sized pork spare ribs! One bite and you'll be hit with an explosive flavor! The texture, aroma, and taste are all exceptional!!

Salt-grilled Yanbaru herb chicken
1800 yen(税込)
Raised on herb-based feed amidst the pristine natural environment of Yanbaru in northern Okinawa Island, these young chickens have less of the typical chicken odor and are characterized by their plump texture, juiciness, and delicious flavor.It's simply finished with Okinawan salt, "Maasu".
1/10

Salt-grilled Yanbaru herb chicken
1800 yen(税込)
Raised on herb-based feed amidst the pristine natural environment of Yanbaru in northern Okinawa Island, these young chickens have less of the typical chicken odor and are characterized by their plump texture, juiciness, and delicious flavor.It's simply finished with Okinawan salt, "Maasu".
vegetable dishes

Goya Chanpuru
900 yen(税込)
When you think of champuru, you think of bitter gourd champuru.Stir-fried bittern and island tofu.
1/10

Goya Chanpuru
900 yen(税込)
When you think of champuru, you think of bitter gourd champuru.Stir-fried bittern and island tofu.

Island Rakkyo
800 yen(税込)
You can make it right away! The crunchy texture will make you addicted to it.Shima Rakkyo pickled in Shima Mars.
1/10

Island Rakkyo
800 yen(税込)
You can make it right away! The crunchy texture will make you addicted to it.Shima Rakkyo pickled in Shima Mars.

Fu Chanpuru
860 yen(税込)
Stir-fried wheat gluten and vegetables.The fluffy texture of the egg-covered wheat gluten is addictive.
1/10

Fu Chanpuru
860 yen(税込)
Stir-fried wheat gluten and vegetables.The fluffy texture of the egg-covered wheat gluten is addictive.
salad

sea grape salad
1000 yen(税込)
A new sensation salad with the added texture of bubble wrap sea grapes.
1/10

sea grape salad
1000 yen(税込)
A new sensation salad with the added texture of bubble wrap sea grapes.

Agu pork shabu salad
1100 yen(税込)
The meat is quickly parboiled to create a plump texture.
1/10

Agu pork shabu salad
1100 yen(税込)
The meat is quickly parboiled to create a plump texture.
bounty of the sea

Mozuku Tempura
¥ 750(税込)
<Add 1 piece> + 250 yen (tax included) If you make it into kakiage, you can enjoy a different texture.
1/10

Mozuku Tempura
¥ 750(税込)
<Add 1 piece> + 250 yen (tax included) If you make it into kakiage, you can enjoy a different texture.

Mozuku seaweed in vinegar
500 yen(税込)
It's quick and easy! Mozuku contains minerals and dietary fiber.
1/10

Mozuku seaweed in vinegar
500 yen(税込)
It's quick and easy! Mozuku contains minerals and dietary fiber.

Fried Gurukun
900 yen(税込)
Gurukun, Okinawa's prefectural fish, is a light white fish.
1/10

Fried Gurukun
900 yen(税込)
Gurukun, Okinawa's prefectural fish, is a light white fish.

Sea grapes
830 yen(税込)
You can make it right away! The bubble wrap texture is very popular.Also known as "green caviar"
1/10

Sea grapes
830 yen(税込)
You can make it right away! The bubble wrap texture is very popular.Also known as "green caviar"
tofu dishes

Jimami Tofu
550 yen(税込)
Peanut tofu is extremely popular with women.You can enjoy the rich flavor of locally roasted beans.
1/10

Jimami Tofu
550 yen(税込)
Peanut tofu is extremely popular with women.You can enjoy the rich flavor of locally roasted beans.
fried food

Tuna cutlet from Okinawa (2 pieces)
¥ 820(税込)
Healthier than meat! Crisp and juicy with a refreshing flavor.
1/10

Tuna cutlet from Okinawa (2 pieces)
¥ 820(税込)
Healthier than meat! Crisp and juicy with a refreshing flavor.

Ishigaki beef croquettes (2 pieces)
¥ 680(税込)
We use Okinawan brand beef that is packed with deliciousness.
1/10

Ishigaki beef croquettes (2 pieces)
¥ 680(税込)
We use Okinawan brand beef that is packed with deliciousness.

Agu croquettes (2 pieces)
¥ 680(税込)
A luxurious croquette with the mellow sweetness and flavor of Agu pork permeated with flaky potatoes!
1/10

Agu croquettes (2 pieces)
¥ 680(税込)
A luxurious croquette with the mellow sweetness and flavor of Agu pork permeated with flaky potatoes!

Beniimo croquettes (2 pieces)
¥ 680(税込)
Brightly colored purple croquettes! Popular as a slightly sweet snack.
1/10

Beniimo croquettes (2 pieces)
¥ 680(税込)
Brightly colored purple croquettes! Popular as a slightly sweet snack.

curly potatoes
¥ 750(税込)
This is a popular potato that all Okinawans know.The chewy and fun appearance and crispy texture will whet your appetite!
1/10

curly potatoes
¥ 750(税込)
This is a popular potato that all Okinawans know.The chewy and fun appearance and crispy texture will whet your appetite!

Durten
¥ 750(税込)
<Add 1 item> + 250 yen including tax Abbreviation for "Duru Wakasi Tempura".Duruwakasi, which is made by kneading and cooking taro, pork, and shiitake mushrooms, is rolled and fried.It's so fluffy and crispy! You'll fall in love with its simple sweetness.
1/10

Durten
¥ 750(税込)
<Add 1 item> + 250 yen including tax Abbreviation for "Duru Wakasi Tempura".Duruwakasi, which is made by kneading and cooking taro, pork, and shiitake mushrooms, is rolled and fried.It's so fluffy and crispy! You'll fall in love with its simple sweetness.
Meat dish

Lafute Pork Kakuni (2 pieces)
¥ 1210(税込)
<Add 1 item> + 580 yen including tax A traditional delicacy from the Ryukyu Dynasty.The fat has been carefully removed to give it a melt-in-your-mouth soft texture.
1/10

Lafute Pork Kakuni (2 pieces)
¥ 1210(税込)
<Add 1 item> + 580 yen including tax A traditional delicacy from the Ryukyu Dynasty.The fat has been carefully removed to give it a melt-in-your-mouth soft texture.

Tebichi (2 pieces)
¥ 1090(税込)
<1 additional item> + 520 yen including tax Pork is so popular in Okinawa that it's said "everything except the sound of the pork is eaten," and tebichi is one of the more famous parts.It is simmered until it becomes soft and creamy, and is rich in gelatin (collagen).
1/10

Tebichi (2 pieces)
¥ 1090(税込)
<1 additional item> + 520 yen including tax Pork is so popular in Okinawa that it's said "everything except the sound of the pork is eaten," and tebichi is one of the more famous parts.It is simmered until it becomes soft and creamy, and is rich in gelatin (collagen).

Braised Cartilage Pork Ribs (4 pieces)
980 yen(税込)
Slowly simmered cartilage pork ribs.You can eat the whole thing, even the bones.
1/10

Braised Cartilage Pork Ribs (4 pieces)
980 yen(税込)
Slowly simmered cartilage pork ribs.You can eat the whole thing, even the bones.

pork egg
700 yen(税込)
A perfect combination of crispy grilled luncheon meat and egg.
1/10

pork egg
700 yen(税込)
A perfect combination of crispy grilled luncheon meat and egg.

Mimigar
500 yen(税込)
It's quick and easy! Mimiga is made from pig ears! It has a crunchy texture.
1/10

Mimigar
500 yen(税込)
It's quick and easy! Mimiga is made from pig ears! It has a crunchy texture.

Spicy Pochigi Sausage (Okinawa Chorizo)
700 yen(税込)
Okinawan chorizo "pochigi" fried until crispy.It's also perfect as a snack ♪
1/10

Spicy Pochigi Sausage (Okinawa Chorizo)
700 yen(税込)
Okinawan chorizo "pochigi" fried until crispy.It's also perfect as a snack ♪
Agu cuisine

Salt-grilled Agu
2200 yen(税込)
Agu is a purebred breed.The rare meat, which has been certified as Ryukyu native pork, has light fat and flavor that spreads in your mouth.
1/10

Salt-grilled Agu
2200 yen(税込)
Agu is a purebred breed.The rare meat, which has been certified as Ryukyu native pork, has light fat and flavor that spreads in your mouth.

Agu pork shabu salad
1100 yen(税込)
The meat is quickly parboiled to create a plump texture.
1/10

Agu pork shabu salad
1100 yen(税込)
The meat is quickly parboiled to create a plump texture.

Agu gyoza
¥ 680(税込)
We used the prefecture's brand pork "Agu".It is characterized by its chewy skin and flavorful meat juice.
1/10

Agu gyoza
¥ 680(税込)
We used the prefecture's brand pork "Agu".It is characterized by its chewy skin and flavorful meat juice.

Agu minced meat cutlet (2 pieces)
¥ 820(税込)
Surprising gravy overflowing with deliciousness.It has a luxurious taste and is a satisfying dish.
1/10

Agu minced meat cutlet (2 pieces)
¥ 820(税込)
Surprising gravy overflowing with deliciousness.It has a luxurious taste and is a satisfying dish.

Agu croquettes (2 pieces)
¥ 680(税込)
A luxurious croquette with the mellow sweetness and flavor of Agu pork permeated with flaky potatoes!
1/10

Agu croquettes (2 pieces)
¥ 680(税込)
A luxurious croquette with the mellow sweetness and flavor of Agu pork permeated with flaky potatoes!
noodles and rice

Cartilage Soki Soba
1350 yen(税込)
(Small) 700 yen including tax. A hearty Okinawa soba topped with cartilage pork ribs.
1/10

Cartilage Soki Soba
1350 yen(税込)
(Small) 700 yen including tax. A hearty Okinawa soba topped with cartilage pork ribs.

Okinawa soba
1000 yen(税込)
(Small) 550 yen including tax A basic soba noodle dish topped with plumply stewed sanmainiku (pork belly).
1/10

Okinawa soba
1000 yen(税込)
(Small) 550 yen including tax A basic soba noodle dish topped with plumply stewed sanmainiku (pork belly).

Okinawa salt fried noodles
900 yen(税込)
Simple and addictive Okinawan salt yakisoba.
1/10

Okinawa salt fried noodles
900 yen(税込)
Simple and addictive Okinawan salt yakisoba.

somin champloo
800 yen(税込)
Okinawa's specialty, "fried somen", is perfect as a snack.
1/10

somin champloo
800 yen(税込)
Okinawa's specialty, "fried somen", is perfect as a snack.

Hirayachi
¥ 660(税込)
Okinawan style pancake.A flavor loved by men and women of all ages as snacks and appetizers.
1/10

Hirayachi
¥ 660(税込)
Okinawan style pancake.A flavor loved by men and women of all ages as snacks and appetizers.

Taco rice
1000 yen(税込)
Born in Mexico and raised in Okinawa!
1/10

Taco rice
1000 yen(税込)
Born in Mexico and raised in Okinawa!

Agu Pork Rice Bowl
1250 yen(税込)
"Agu" is a brand of pork that Okinawa is proud of.The flavor is concentrated in one bowl.
1/10

Agu Pork Rice Bowl
1250 yen(税込)
"Agu" is a brand of pork that Okinawa is proud of.The flavor is concentrated in one bowl.

juicy
¥ 330(税込)
Okinawan style cooked rice.
1/10

juicy
¥ 330(税込)
Okinawan style cooked rice.

Dinner set
500 yen(税込)
This set comes with your choice of rice (juicy or white rice) and seaweed soup.
1/10

Dinner set
500 yen(税込)
This set comes with your choice of rice (juicy or white rice) and seaweed soup.
dessert

Pawpaw Ice Cream
550 yen(税込)
Brown sugar ice cream, rolled up Okinawan crepe and topped with crispy chinsuko.
1/10

Pawpaw Ice Cream
550 yen(税込)
Brown sugar ice cream, rolled up Okinawan crepe and topped with crispy chinsuko.

Sata Andagi
360 yen(税込)
Okinawan style donuts.It's a somewhat nostalgic home-style snack.
1/10

Sata Andagi
360 yen(税込)
Okinawan style donuts.It's a somewhat nostalgic home-style snack.

blue seal ice
400 yen each (tax included)
Purple sweet potato, brown sugar, mango
1/10

blue seal ice
400 yen each (tax included)
Purple sweet potato, brown sugar, mango

Jimmy Pudding
550 yen(税込)
A special pudding made with Jimami tofu.You can enjoy the flavor and refined sweetness of local beans.The brown sugar syrup served separately gives it an even richer flavor.
1/10

Jimmy Pudding
550 yen(税込)
A special pudding made with Jimami tofu.You can enjoy the flavor and refined sweetness of local beans.The brown sugar syrup served separately gives it an even richer flavor.

Purple sweet potato pudding
605 yen(税込)
Made with 100% Okinawan purple sweet potatoes.Moist and smooth, with a natural sweetness and deep flavor.
1/10

Purple sweet potato pudding
605 yen(税込)
Made with 100% Okinawan purple sweet potatoes.Moist and smooth, with a natural sweetness and deep flavor.

Aunt Wanda's Cheesecake
360 yen(税込)
It has been popular in Okinawa for 30 years.A fluffy soufflé cheesecake made with fresh cheese.It is characterized by its refreshing sweetness.Even if you eat it for the first time, it has a nostalgic taste.
1/10

Aunt Wanda's Cheesecake
360 yen(税込)
It has been popular in Okinawa for 30 years.A fluffy soufflé cheesecake made with fresh cheese.It is characterized by its refreshing sweetness.Even if you eat it for the first time, it has a nostalgic taste.

